總計畫之國際化發展
語言文字與教學國際學術研討會


◎會議宗旨◎會議主題◎議程及辦理情形◎會議人數◎會議成效





◎會議宗旨

　　語言文字是訓練中文人的一門工具學問。透過對漢語語言文字的客觀了解，進一步正確的掌握文獻內容，是為品管中文訓練的一種方法。固然，語言與文字的研究目前已蔚為大觀，足以分別成為一門獨立研究的學科。
　　文字是語言的符碼，語言又是人類心靈的符碼表徵，如何解讀此一符碼是本世紀語言文字學者所關注的焦點。近世眾多西方語言學理論東進、大量地下古文字材料被發現，都是學界感興趣而重要的課題；對於應用語言文字重新詮釋古文獻，更成為當今研究漢學的顯學之一。

　　是以本校中文系擬舉辦的語言文字與教學會議，著眼於新材料和新方法。王國維當年說新的材料帶動新的學風和新的人材，對於本次會議的進行，我們也有相同的冀盼。本次會議承載了繼往與開來的雙重使命，一方面要傳承東海大學中文系過去研治古漢語文字前輩的卓越成果，另一方面也要藉助本次會議所提供的國際交流平台，呈現本國語言文字研究最新的面貌，並為台灣漢語研究貢獻一些紮根與展延的基礎。



    

        

            
　
        
        

            

            
語言文字與教學國際學術研討會報到情形
            
        
    


XTOP
◎會議主題

    語言文字是研究文獻的重要基礎。本次會議主題強調新出土材料和新研究方法的綜合探討，希望提供語言與文字進行深層交流的平台，由此進一步探論在面對新興華語熱潮時，語言與文字如何應用於教學上，使教學效益提昇。



　　會議分兩天舉行，一天集中討論語言學課題，包括中西語言學、語法學、句型學、華語教學等；一天集中討論傳統的文字、聲韻、訓詁和古文字學等小學課題及其與文獻詮釋等相關問題，會議最後有一語言文字與教學的多元對話。

 XTOP
◎議程及辦理情形

  　本會議於97年11月29日、11月30日2天在本校茂榜廳舉行，會議採公開宣讀和講評、研討方式進行，分為2天9場討論，每場邀請一位學者擔任主持人。其中2場分別邀請北京語言大學校長崔希亮教授、安徽大學校長黃德寬教授進行專題演講，1場綜合座談，6場發表24篇論文。另特為配合會議主題，特訂11月24日~30日為本系「語言文字週」，分別邀請銘傳大學中文系蔡信發教授、台灣大學中文系周鳳五教授及輔仁大學語言所洪振耀教授發表語言文字等議題共3場專題演講，提供師生一場語言文字學門之盛宴。
　　本次2天會議除會場座無虛席，議程亦進行相當流暢順利、各種議題討論熱烈，盛況空前。中外與會人士對本系會議之籌備工作周延縝密，規畫完善，均給予高度肯定與讚賞。


    

        

            
　
            
　
        
        

            
第二場論文發表會
            
研討會聽眾，討論熱烈
        
        

            
　
            
　
        
        

            

            
專題演講系列第三場－周鳳五教授
            
            
專題演講系列--第三場聽眾，座無虛席
        
    


 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  XTOP
◎會議人數　

    本次會議參加人數逾330名。邀請來自美國、俄羅斯、日本、韓國、大陸等海外專家學者及國內各大學傑出研究學者擔任專題演講、發表論文及特約討論人及綜合座談引言人；各大學文學系師生、中小學教師及有興趣的社會人士報名參加與會者達250人。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  XTOP
◎會議成效

1、結合專業研究與務實教學，並提供溝通平台，彰顯本校自由學風與均衡教育的目標與成效。

2、提昇本校學術研究的質與量，將中文系推向學術研究的重鎮。

3、落實學術的國際化，與海外學術單位進行實質性的對談與交流。

4、加強兩岸文化交流。

5、為促進語言學、古文字與古文獻、語言文字與教學等多元整合開拓新途，並成為其發展歷程中的里程碑。

6、整合本系研究團隊並凝聚其能量，發光發熱，為下一代研究人材開闢茁壯成長的場域與機制。


    

        

            
　
        
        

            

            
海外國際學者教授合影
            
        
    


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  XTOP