更新日期:2007/04/18 07:10 記者:記者張錦弘／台北報導

東海大學出奇招，找美、日等國外籍生當教學助理，課後和外語科系學生練習對話，本地生受益良多，外籍生的中文也進步神速，很快融入本地生活，樂不思蜀。

東海、暨南兩所教學卓越計畫補助學校，昨天發表推動「教學助理」成果。東海率先推出「科技助理」，協助教授將教材講義上網、指導學生使用線上教學平台，課後也可上網提問，老師即時回答。

東海大學另一特色，是請華語中心的外籍生當語言助理，促進語言、文化交流。來自日本北海道的鳴海真也說，他就讀當地大學經濟法律系四年級，去年到環境幽雅的東海學中文，擔任日文系的教學助理。

鳴海真也說，日文老師通常會指定某個主題，請他下課後和同學練習對話，平時他也會和同學一起吃飯聊天，中文進步比較快，過得很快樂，都不想回日本了。日文系畢業的東海助理許雅智說，日文系雖然上課都講日文，但課後有機會和外籍生練習對話，學生更敢開口。

來自美國俄亥俄州立大學中文系的蕭文睿，因該校有很多台灣來的同學，去年介紹他申請獎學金，到東海當交換生。他參加華語中心的「好朋友專案」（buddy program），透過烤肉、唱KTV、參觀台中啤酒廠等活動，和本地同學交流，很快融入台灣的文化，他畢業後要讀中文所，打算當美國企業進軍華人世界的翻譯。

新聞來源─雅虎奇摩新聞網